Qu’est-ce que la torture ?

  • La torture est un acte intentionnel qui cause douleurs, peines ou souffrances physiques ou mentales.

  • Elle a comme objectif d’obtenir des informations ou aveux, par la maltraitance ou l’intimidation.

  • La personne responsable de la torture est un fonctionnaire de l’Etat ou toutes autres personnes à sa charge.

Selon la Convention des Nations Unies de 1984, la définition officielle de la torture est :

csc_0088-2« Aux fins de la présente Convention, le terme « torture » désigne tout acte par lequel une douleur ou des souffrances aiguës, physiques ou mentales, sont intentionnellement infligées à une personne aux fins notamment d’obtenir d’elle ou d’une tierce personne des renseignements ou des aveux, de la punir d’un acte qu’elle ou une tierce personne a commis ou est soupçonnée d’avoir commis, de l’intimider ou de faire pression sur elle ou d’intimider ou de faire pression sur une tierce personne, ou pour tout autre motif fondé sur une forme de discrimination quelle qu’elle soit, lorsqu’une telle douleur ou de telles souffrances sont infligées par un agent de la fonction publique ou toute autre personne agissant à titre officiel ou à son instigation ou avec son consentement exprès ou tacite. Ce terme ne s’étend pas à la douleur ou aux souffrances résultant uniquement de sanctions légitimes, inhérentes à ces sanctions ou occasionnées par elles. »
Pour avoir plus d’informations sur le concept de la torture et les différentes définitions, lire la présentation suivante d’Emma Bolshia Bravo Cladera (en espagnol) : El Concepto de la Tortura
Ou visitez le site web (en anglais) du Conseil International pour la Réhabilitation des Victimes de la Torture (IRCT) : http://www.irct.org/

Qu’est-ce que la violence d’État ?

  • Violence : usage de la force intentionnelle pour arriver à ses fins, elle a comme intention de parvenir à un objectif politique.

  • La violence étatique est légitime et légal (c’est pourquoi la violence d’Etat peut être distinguée de la violence d’un groupe criminel).

  • Les victimes sont des membres de la population civile.

L’Etat en garant du bien-être, de la justice et de la sécurité de la population, a une fonction civilisatrice. Quand le gouvernement assassine, tue, blesse ou maltraite une quelconque personne et abuse de son pouvoir, la fonction civilisatrice perd sa nature et devient un acte de barbarie.
La violence et le terrorisme d’Etat sont des activités humaines conscientes, élaborées et dirigées. EIles cherchent à nuire aux êtres humains à travers l’action d’autres êtres humains appartenant à une structure de pouvoir.

Pourquoi la torture nous importe ?

La torture suscite de nombreuses inquiétudes dans la communauté mondiale. Son objectif consiste à détruire délibérément, non seulement le bien-être physique et émotionnel de la personne, mais aussi dans certains cas, la dignité et volonté de communauté entière. C’est quelque chose qui concerne tous les membres de la famille humaine parce qu’attaquant notre existence et notre espoir d’un futur meilleur.